Isol - Vida de Perros (1997)
El Libro Álbum
Verónica Carrera
El libro álbum, también conocido como libro texto-imagen o picture book, se caracteriza por presentar una unidad de lectura entre el texto y las ilustraciones. Este formato se ha extendido mucho en los libros dedicados a los lectores más pequeños, a quienes el mercado ha segmentado en "prelectores" (antes de la adquisición de la lectoescritura) y "primeros lectores" (iniciando el proceso de lectoescritura). Una de las virtudes de esta clase de libros consiste en la posibilidad de interactuar con las imágenes; algo que, de hecho, los niños hacen todo el tiempo, mucho antes de aprender a leer.
A la hora de la lectura de un texto literario, las experiencias previas, las inquietudes, la imaginación, las habilidades del lector influyen en la construcción del significado, y la palabra genera sentimientos, emociones y nuevas experiencias. En el caso del libro álbum a esta construcción literal se le suma el hecho de que las imágenes son portadoras de un contenido para interpretar y, al mismo tiempo, propician una experiencia estética enriquecedora por sí sola. Lo que promueve el éxito es la interrelación absoluta entre lo que cuentan las palabras y lo que cuentan los dibujos, como si entre ambos lenguajes existiera un pacto. Así es como muchas veces, en el libro álbum, el texto se reduce a uno o dos versos, incluso desaparece totalmente, y la narrativa permanece.
A la hora de la lectura de un texto literario, las experiencias previas, las inquietudes, la imaginación, las habilidades del lector influyen en la construcción del significado, y la palabra genera sentimientos, emociones y nuevas experiencias. En el caso del libro álbum a esta construcción literal se le suma el hecho de que las imágenes son portadoras de un contenido para interpretar y, al mismo tiempo, propician una experiencia estética enriquecedora por sí sola. Lo que promueve el éxito es la interrelación absoluta entre lo que cuentan las palabras y lo que cuentan los dibujos, como si entre ambos lenguajes existiera un pacto. Así es como muchas veces, en el libro álbum, el texto se reduce a uno o dos versos, incluso desaparece totalmente, y la narrativa permanece.
